🔠 리얼클래스 학습 일기 9월 13일 # MOOMINVALLEY X 최수진 이승재

먼슬리 챌린지 열여섯번째 포스팅 🔥

MOOMINVALLEY X 최수진 이승재

명사

How about this for a job?

이런 일은 어떨까?

work : job보다 상위 개념, 일반적 의미의 일, 업무 환경 등 이야기, 직장을 가리켜 표현

job : work보다 구체적 개념, 돈 받고 하는 일, 특정 직업, 직책 설명

 

So much for my fishing trip.

낚시는 이제 글렀군.

trip : 비교적 짧게 마치고 돌아오는 여행, 방문, 어딘가를 갔다 오는 모든 경우travel : 비교적 긴 여행, 장거리 이동하는 경우, 일반적인 여행을 말할 때

 

It really was such a nice house.

정말 멋진 집이었는데 아쉽구나.

home : 정서적, 사적인 느낌, 물리적인 공간 이상을 뜻할 때가 많음, 고향을 뜻하기도 함house : 내가 사는 장소 그 자체를 가리킴, 물리적 개념

They're pretty much identical apart from their clothes.

옷만 다를 뿐이지 거의 똑같이 생겼네.

apart와 from을 거꾸로 씀