🔠 리얼클래스 학습 일기 9월 16일 # MOOMINVALLEY X 최수진 이승재

먼슬리 챌린지 열여덟번째 포스팅 🔥

MOOMINVALLEY X 최수진 이승재

단어를 평면적으로 외워서 하는 실수

You can never tell if a Hattifattener is happy, angry, sad or surprised.

해티패티가 행복한지, 화가 났는지, 슬픈지, 놀랐는지는 결코 알 수 없다.

tell : 보거나 들은 정보와 지식을 토대로 '구별하다', '알다'라는 뜻으로도 사용

 

Bravo. Bravo. It's getting much better.

브라보. 브라보. 점점 좋아지는걸.

get + 형용사 : get은 '(어떤 상태가) 되다, 되고 있다'는 뜻으로 자주 쓰임

become과 get 모두 감정이나 상태 변화를 나타낼 때 쓰이는 동사

뒤에 형용사 또는 형용사 비교급을 붙여 자주 사용

 

Ooh, maybe this'll do.

오, 이걸 쓰면 될지도 모르겠다.

do : 특정 상황에 무언가가 '적절하다'는 의미, '쓸만 하다', '이거면 충분하다'는 뉘앙스

Stay away from me, you pesky pipes!

가까이 오지 마, 이 성가신 파이프 녀석들아!

you를 빼먹음